traduction d'ici
21.07.2009
Ici quelques petites impressions (photos)...
..De Bill et moi dans notre studio. Comme vous le voyez le nouvel album nous plaît Smile
Bill ; Tom
Tokio Hotel "HUMANOID"
Finalement, c'est officiel : le tout nouvel album sera intitulé "HUMANOID"!
16.07.2009
CERTAINES CHOSES ME DONNENT ENVIE D'AVOIR DES ENFANTS
Je n'ai jamais vraiment pensé au fait d'avoir des enfants et en ce moment ça n'irait pas vraiment avec le reste de mon style de vie de toute façon ;) Je sais que je ne voudrais pas un papa qui a 19 ans, qui passe à peine une nuit à la maison et qui travaille avec quelques gars bizarres. Mais voir des trucs comme ça me fait réfléchir... ! Au fait, j'ai dit à Gustav hier que vous lui aviez laissé beaucoup de salutations dans les commentaires. Il était super content de cela et vous renvoie vos “meilleurs v½ux”. Tout ira bien – seuls les points de suture semblent démanger un peu – donc s'il vous plaît, ne vous inquiétez pas !
15.07.2009
Effrayant ou céleste – pas trop sûr de ça. Cependant, aucun doute qu'il y ait beaucuoup de croix. Cette montagne de croix qui est appelée Kry¸iu kalnas, est quelque part en Lituanie près du village ¦iauliai. C'est un lieu de pèlerinage et chaque visiteur apporte une croix à laisser là. Apparemment, il y a déjà eu quelques personnes. Pour moi ça semble un emplacement super pour une vidéo.... qu'en pensez vous ?
14.07.2009
FLASH INFO !
Georg va être fou de joie ! Je dois l'appeler tout de suite et lui donner les nouvelles. Hagen pensera que c'est Noël, Pâques et son anniversaire le même jour ! Son idole revient – David Hasselhoff alias Mitch Buchanon sera de nouveau dans Alerte à Malibu... et cette fois sur le grand écran ! Wow ! Très bien, je dois composer le 017656....
14.07.2009
DEVINEZ QUOI ?
Devinez ce que je dois faire aujourd'hui
* Convaincre Bill de lire les prochains articles de mon blog pour vérifier l'orthographe.
* Rencontrer notre management pour planifier notre premier évènement fin août en Allemagne, sur les chansons que nous interpréterons pour notre retour après cette longue pause.
* Aller faire un tour de vélo dans la nature avec Wolfgang et Hagen (je suivrais en voiture).
13.07.2009
NE BOUGEZ PAS !
Cette vidéo est sans prix et comme l'idée derrière ça est super ?! Je ne veux même pas savoir combien de nuits ces programmeurs fous ont dû passer devant leurs ordinateurs. Je me demande aussi s'il y a un seul humain réel dedans. C'est un peu triste, mais beau en même temps. Le clip est de Stink Digital et du réalisateur Adam Berg pour une TV 21/9.
12.07.2009
Ils ont des balles (et du chocolat)!
Balles et chocolat! :) oh, j'ai presque oublié le skater. Est ce que je vous ai déjà dit qu'une fois Bill voulait devenir kickboarder professionnel? Je pense, oui, mais je ne peux pas raconter cette histoire assez souvent. Si la musique n'avait pas croisé son chemin alors il aurait tué ce clip avec son kickboard. Allez, vous devez imaginer cela: à la place de Bob Burnquist il y aurait mon petit frère Bill.
-----------------------------------------------------
Petite fan avec un nouveau look!
12.07.2009
Trailer du film : Bruno
11.07.2009
Quels films vais-je regarder cet été ?
Pourquoi vais-je au cinéma cet été? Bien, les étés allemands sont très souvent ce que vous ne voulez pas qu'ils soient. Dans les quelques jours qui viennent, je vais poster 10 films que je vais surement regarder cet été. Comment et ou vais-je au cinéma? Je ne peux pas vous le dire, mais nous pourrions peut être être assis côte à côte un jour! ;) Mise à part ça, je suis un grand fan du vieux drive-in-cinemas. Malheureusement ils sont beaucoup trop peu fréquenté mais une chose bien à propos de ceux là est que vous pouvez faire tout ce que vous voulez dans votre voiture... du moment que vos vitres sont teintées ;-)
Traduction : Leben pour A-TH
10.07.2009
WRRROOOOROOOOROOOOOOM!
Bon je l'admets, je suis un fou de voiture, et personne ne pourra m'empêcher de poster des trucs sur les voitures. Celle-ci existe seulement virtuellement, et ne sera donc jamais dans mon garage! Qui a dit que les voitures ne pouvaient pas être merveilleuses?
LA FONCTION “COMMENTAIRES” EST MAINTENANT EN LIGNE ! AMUSEZ-VOUS BIEN AVEC
Traduction Ibuprofène pour le FC Officiel français.
09.07.2009
Haha, c'est Gustav de nouveau (désolé, Klaus :). Non sûr ce que c'est ..., mais d'une façon ou d'une autre cela me rappelle de la danse légendaire de Gustav à notre VMA fanparty. je vais maintenant commencer à pratiquer les mouvements de danse.
traduction love-bill-kaulitz01 (et voila gus qui en prend pour son grade en 2 article xD)
08.07.2009
Regardez CE trailer! AIR DRUMMING! ? Quelle débilité mentale! Bien que, si je vois Gustav y jouer, il ait vraiment de bonnes chances. Il n'a pas plus de pouvoir.
Trad' By ~Sarah~ pour http://tokiohotelazure.skyrock.com/
Voulez-vous les commentaires ?
Les gars, j'ai l'impression qu'il nous manque une fonction commentaire ici sur le blog. Qu'en pensez-vous ?
1 - OUI, Tom !!! Je veux pouvoir te dire “Salut” !
2 - Je ne sais pas – Je ne suis pas vraiment sûr(e)
3 - Non ! S'il te plaît ne mets pas les commentaires – c'est génial sans eux !
07.07.09
La nouvelle caméra Tokio Hotel TV est là!
Pour que notre cameraman ne se crève pas à porter toujours sa lourde caméra datant de l'âge de pierre, nous avons donc été exceptionnellement gentils et lui en avons procuré une nouvelle plus petite! Comme cela,il voit ce que deviennent les images avant que tout,peut-être,passe à TH-TV.image
Trad' by ~Sarah~ pour http://tokiohotelazure.skyrock.com/( De nouveaux épisodes ;DD si cest pas genial ca..)
06.07.09
De nouveau complet !
... et maintenant nous sommes de nouveau complet. Ne me demandez pas, s'il vous plaît sur quel genre de mission Georg et Gustav sont, je n'en ai aucune idée :D ; photo gus & ge
[ps : Jadore vraiment les photos qu'il publie,..<3]
Je détestais mon école!
Il me suffit de penser à mon ancienne école pour me donner la chair de poule. Absolument horrible. Juste pour que vous le sachiez, Bill prenait beaucoup de plaisir à aller à l'école et il était si heureux, chaque année lorsque les vacances d'été étaient enfin terminées!
Jetez un coup d'½il à cette école de Berlin et imaginez que vous y suiviez des cours. Si cela avait été notre bâtiment et si les enseignants avaient été un peu plus cool, alors j'aurais répété ma dixème année pour toujours;) [ok, ce n'est pas vrai]
Midian pour le FC Officiel Français
05.07.2009
Samy deluxe :
Cette vidéo de mon rappeur allemand favori Samy deluxe rend vraiment bien. Je pense qu'ils auraient du inclure un concert de Tokio Hotel dans ce monde miniature, ou encore mieux : une statue de Tom Kaulitz. Je devrais en parler à Samy [tjrs fidele a lui meme a ce que je vois xD]
J'étais en train de chercher des photos de Bill du photoshoot de l'autre jour Certaines sont assez décentes pour les faire partager.
Croyez le ou pas, j'en ai trouvé. photo- bill
Traduction Kaya pour www.t-h2.net et www.thforum.net
Nouvelle vidéo d'Eminem
J'ai reçu l'album juste après la réalisation et depuis le tout début ma chanson favorite est "Beautiful". L'année dernière nous avons été à Detroit et avons fait le tour de la ville dans notre tourbus. Il était vraiment perceptible que la ville a été dévastée dans certains domaines et que beaucoup de maisons, magasins et usines sont vides!
04.06.09
Voilà!
Je suis impatient de notre rendez-vous avec le designer de la nouvelle scène et de pouvoir finalement développer de nouvelles idées LIVE. C'est à peu près la plus excitante partie avant qu'une tournée ne commence. Bon, apparement cela sera un challenge de faire apprendre à Bill, Gustav et Georg toutes les paroles et instruments en même temps Very Happy... Mais avant que cela commence, je continue à collecter quelques idées. Cette scène pour exemple est juste incroyable!
Traduction Vampire G pour le FC Officiel Belge
Pendant que je vais prendre le petit déjeuner maintenant, vous pouvez voir déjà les premières images backstage du Covershooting! Je ne peux pas trop en dire;) cependant, nous avons fait des photos pendant 2 jours jusque tard dans la nuit et nous devions tous faire des heures supplémentaires. Tout ça à cause de Gustav et Georg, qui,comme d'habitude,prennaient trop de temps au maquillage. Et alors Georg a encore mangé beaucoup trop de bananes et ne sortait plus des toilettes...
L'image de moi à gauche à côté du Blog est déjà de cette session(de photos)!
photo 1; photo2
By ~Sarah~ pour http://tokiohotelazure.skyrock.com/
03.07.09
Nylon Mag + Nike = Multicolore
En collaboration avec Nylon Mag Nike sort une nouvelle ligne de Dunk Designs. Les premières Nike Dunks sont sorties en 1985 comme des pures chaussures de basket. Récemment à ces chaussures devenues des classiques, arrivent des variantes comme celle de Nylon. Pour femme uniquement !
Ah oui, vous pouvez les trouver à "Urban Outfitters"
03.07.2009
La Star de l'annonce vidéo de mon blog
Je vous présente : La vraie star de mon annonce vidéo, quand il était un petit bébé photo
02.07.09
Pas fait pour un appartement cependant irrésistible
Je déteste lorsque les gens retirent les animaux de leur habitat naturel juste pour leur plaisir personnel et les enferment dans leur appartement comme des jouets. Mais je dois vous montrer ça - celui que ça ne rend pas fou n'a pas de coeur. Les loris sont les animaux les plus mignons au monde mais ils sont aussi menacés. S'il vous plait, regardez cette page et parlez en au plus grand nombre.
01.07.09
Récemment au sport...
Woho, le multitravailleur Kayne West ne dort plus du tout.
8h : En route pour le studio pour produire le nouveau disque
12h : Mange un bout vite fait
12h30 : Design des baskets pour Nike
16h : Pause café
16h30 : Design des baskets pour Louis Vitton
21h : Diner avec Rihanna
23h : Approbation de la scène pour la prochaine tournée
1h : Blog
2h : Tournage du clip de Drake „Best I Ever Had“
7h : Dépanne l'une des figurante du tournage
Oups il est déjà 8h du matin...
Bon ça en valait la peine, regardez par vous même...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
video d'annoncement " hey tout le monde sur cherrytree , regardez mon nouveau blog demain sur tokiohotel.com , jespere que vous l'aimerez " et si jai bien compris, le nouveau single va bientot etre révéle. [c'est quoi ''bientot" pour eux ? >_]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Super news de Tom!
Nous venons juste de recevoir des nouvelles géniales de Tom Kaulitz ;-) Depuis quelques jours, il réfléchissait à une façon de vous faire patienter de façon plaisante en attendant la sortie du prochain album de TH! Et bien, Tom a toujours voulu montrer ce qui le touche, ce qu'il trouve cool et ce qui fait son monde. C'est pourquoi il a décidé de commencer à écrire un blog sur le site de Tokio Hotel à partir de LA SEMAINE PROCHAINE jusqu'à ce que l'album sorte!!! Tom nous a dis qu'il parlerait des ces hobbies, avec ses vidéos favorites, gadgets, choses drôles, mode, dernières news, designs cool... et peut-être même qu'il nous dira quelques petits secrets à propos de son frère jumeau Bill ;-) Nous sommes impatient de lire ça!
édit : "J'ai juste obtenu un courrier de Tom! Demande d'un dictionnaire et '' blogguer pour les nuls " Dois-je être inquiet ? "
[lool ! Courage, Tom ;) ]
tom & Chantelle ; 2 ; 3